;
; Auto generated file by doc2langs (bandizip7)
; 
; DO NOT MODIFY THIS FILE MANUALLY!!!
; 
; If you want to modify this file, please visit https://go.bandi.so/apptranslation for more information.
;

[GENERAL]
LANG_NAME                               = Русский
TRANSLATORS                             = Trojan, eddie.zato, boroda74, solokot


[TEXT]
TEXT_BUILDNO                            = Сборка #
TEXT_FILE                               = Файл
TEXT_FOLDER                             = Папка
TEXT_ARCHIVE_SIZE                       = Размер архива
TEXT_ORIGINAL_SIZE                      = Несжатый размер
TEXT_ARCHIVE_FORMAT                     = Тип архива
TEXT_COMPRESSED_SIZE                    = Сжатый
TEXT_SOLID                              = Непрерывный
TEXT_BETA                               = бета
TEXT_ASSOC                              = Архив ${str1}
TEXT_PORTABLE                           = Портативный
TEXT_NEW_FOLDER                         = Создать папку
TEXT_FILESIZE_UNKNOWN                   = неизвестно
TEXT_FILEDATE_UNKNOWN                   = неизвестно
TEXT_HELP_LINK                          = [Помощь]
TEXT_APP_DESC                           = Bandizip — это легковесный, быстрый и полностью свободный архиватор. Он поддерживает большинство популярных форматов, включая ZIP, 7Z, RAR и другие.

TEXT_MESSAGEBOX_OK                      = ОК
TEXT_MESSAGEBOX_CANCEL                  = Отмена
TEXT_MESSAGEBOX_ABORT                   = Прервать
TEXT_MESSAGEBOX_RETRY                   = Повтор
TEXT_MESSAGEBOX_IGNORE                  = Пропуск
TEXT_MESSAGEBOX_YES                     = Да
TEXT_MESSAGEBOX_NO                      = Нет
TEXT_MESSAGEBOX_CONTINUE                = Продолжить
TEXT_MESSAGEBOX_HELP                    = Помощь
TEXT_MESSAGEBOX_DONOTSHOWTHISMSGAGAIN   = Больше не показывать

TEXT_COLUMN_NAME                        = Имя
TEXT_COLUMN_COMPSIZE                    = Сжатый
TEXT_COLUMN_ORIGSIZE                    = Несжатый
TEXT_COLUMN_KIND                        = Тип
TEXT_COLUMN_DATE_MOD                    = Дата изменения
TEXT_COLUMN_COMPMETHOD                  = Метод сжатия
TEXT_COLUMN_ENCRMETHOD                  = Метод шифрования
TEXT_COLUMN_CRC                         = CRC
TEXT_COLUMN_ATTRIB                      = Атрибуты
TEXT_COLUMN_COMMENT                     = Комментарий
TEXT_COLUMN_EXT                         = Дополнительная информация
TEXT_COLUMN_PATHNAME                    = Путь

TEXT_ICONPACK_NAME                      = Название
TEXT_ICONPACK_DESIGNER                  = Автор
TEXT_ICONPACK_COPYRIGHT                 = Владелец

TEXT_ARCHIVE_COLUMN_NAME                = Имя
TEXT_ARCHIVE_COLUMN_FILESIZE            = Размер
TEXT_ARCHIVE_COLUMN_FOLDERPATH          = Путь
TEXT_ARCHIVEDLG_FILESIZE_SUM            = Общий размер

TEXT_SELECT_ARCHIVE_FILE                = Выбрать файл
TEXT_SELECT_TEXT_FILE                   = Выбрать файл
TEXT_SELECT_DEST_FOLDER                 = Выбрать папку назначения
TEXT_SELECT_ARCHIVE_FILE_FILETERNAME    = Файл архива
TEXT_REGISTRY_FILE                      = Файл реестра

TEXT_OPENDLG_ARCHIVEFILES               = Файлы архивов
TEXT_OPENDLG_ARCHIVEFILE                = Файл архива
TEXT_OPENDLG_ALLFILES                   = Все файлы
TEXT_OPENDLG_EXEFILES                   = Программы

TEXT_ABOUTBOX_TAB1                      = О программе

TEXT_ASSOC_GROUP0                       = Архивы
TEXT_ASSOC_GROUP1                       = UNIX
TEXT_ASSOC_GROUP2                       = Другое
TEXT_ASSOC_GROUP3                       = CD/DVD

TEXT_OPENERR_INVALIDVERSION             = Чтобы открыть этот архив, загрузите последнюю версию Bandizip.
TEXT_OPENERR_NOT_A_FIRST_VOLUME_FILE    = Выберите только первый том многотомного архива.
TEXT_OPENERR_CANT_OPEN_FILE             = Невозможно открыть архив (${str1})
TEXT_OPENERR_CANT_OPEN_FILE_LOCKED      = Невозможно открыть архив (${str1}), пока он используется в другой программе.
TEXT_OPENERR_GENERAL                    = Невозможно открыть архив (${str1}) (код:${xnum1})
TEXT_OPENERR_USER_ABORT                 = Отменено
TEXT_OPENERR_UNKNOWN_FILEFORMAT         = Неизвестный формат (${str1})
TEXT_OPENERR_NOT_ARCHIVE_FILE           = Не является архивом (${str1}).
TEXT_OPENERR_NOT_SUPPORTED_FILEFORMAT   = Неподдерживаемый формат (${str1})
TEXT_OPENERR_NOT_SUPPORTED_ENC_METHOD   = Неподдерживаемый метод шифрования (${str1})
TEXT_OPENERR_PASSWORD_NOT_SET           = Введите пароль
TEXT_OPENERR_INVALID_PASSWORD           = Неправильный пароль
TEXT_OPENERR_INVALID_CONTAINER_HEADER   = Невозможно открыть архив, возможно повреждён заголовок.

TEXT_ERR_INIT_FAILED                    = Ошибка инициализации.
TEXT_ERR_NOFILE_OR_INVALIDPASS          = Неправильный пароль или отсутствуют файлы в архиве.
TEXT_ERR_PASSOWRD_NOT_MATCH             = Пароли не совпадают.
TEXT_ERR_PASSWORD_NOT_SET               = Требуется пароль.
TEXT_ERR_INVALID_PASSWORD_CHAR          = Используйте в пароле только буквы/цифры/знаки препинания.
TEXT_ERR_INVALID_SPLIT_FILE_SIZE        = Неправильный размер тома.
TEXT_ERR_SFX_SPLIT_SIZE_4G_LIMIT        = SFX (самораспаковывающиеся архивы) не должны быть более 4 ГБ.
TEXT_ERR_INTERNAL_ERROR                 = Внутренняя ошибка
TEXT_ERR_CANT_MODIFY_ARCHIVE            = Невозможно изменить архив.
TEXT_ERR_OCCURRED_WHEN_MODIFY_ARCHIVE   = Ошибка при изменении архива.
TEXT_ERR_INVALID_FOLDER_PATH            = Путь не найден
TEXT_ERR_EDIT_ZIPFILE_ONLY_SUPPORTED    = Редактировать можно только ZIP-архивы.
TEXT_ERR_EDIT_SINGLEFILE_ONLY_SUPPORTED = Нельзя редактировать многотомные архивы.
TEXT_ERR_EDIT_SFX_NOT_SUPPORTED         = Нельзя редактировать SFX-архивы (*.exe).
TEXT_ERR_EDIT_BROKENARCH_NOT_SUPPORTED  = Нельзя редактировать повреждённые архивы.
TEXT_ERR_EDIT_NOT_SUPPORTED_ARCHIVE     = Нельзя редактировать неподдерживаемые архивы.
TEXT_ERR_CANT_CHANGE_FILENAME           = Невозможно изменить имя файла.
TEXT_ERR_CANT_CHANGE_FILENAME_WITH      = "Нельзя использовать в имени файла [br]? : \ / * < > | ""
TEXT_ERR_CANT_CHANGE_FILENAME_SAMENAME  = Папка или файл с таким именем уже существует (${str1})
TEXT_ERR_CANT_CREATE_FOLDER             = Невозможно создать папку.
TEXT_ERR_NO_FILES_TO_ARCHIVE            = Нет файлов для сжатия.
TEXT_ERR_INVALID_PARAM                  = Неправильный параметр.
TEXT_ERR_CANT_ADD_TO_ARCHIVE            = Невозможно добавить в архив. [br] — ${str1}
TEXT_ERR_CANT_OPEN_THIS_ARCHIVE         = Невозможно открыть этот архив [br] — ${str1}
TEXT_ERR_SAME_NAME_FOLDER_EXIST         = Папка с таким именем уже существует.
TEXT_ERR_FILENAME_EMPTY                 = Неправильное имя файла.
TEXT_ERR_AT_DRAGANDDROP                 = Перетаскивание не выполнено.
TEXT_ERR_AT_DRAGANDDROP_MULTI           = Выполняется другая операция перетаскивания.
TEXT_ERR_AT_DRAGANDDROP_OFF_FAST_DND    = Перетаскивание не выпонено.[br]Bandizip отключил функцию "Быстрое перетаскивание", попробуйте снова.
TEXT_ERR_AT_DRAGANDDROP_FASTDND_OFF_ASK = Перетаскивание не выпонено.[br]Отключить функцию "Быстрое перетаскивание" и попробовать снова?
TEXT_ERR_AT_CANT_OPEN_MMF               = Невозможно открыть MMF (mmf:${str1})
TEXT_ERR_NO_FILES_SELECTED              = Файлы не выбраны
TEXT_ERR_ICONPACK_CANTCREATEFOLDER      = Невозможно создать папку набора значков
TEXT_ERR_ICONPACK_CANTCREATEFILE        = Невозможно создать файл набора значков
TEXT_ERR_AT_EXECUTE_DIRECT              = Невозможно открыть файл. Извлеките его и попробуйте снова.
TEXT_ERR_FILESIZE_OVER_4GB_INCLUDED     = Невозможно создать файл более 4 ГБ.[br]Используйте другой формат (ZIP или 7Z).
TEXT_ERR_CANT_SAVE_AS                   = Невозможно сохранить файл.
TEXT_ERR_ERROR_AT_EDIT                  = У Bandizip возникла проблема при редактировании файла (${str1}).[br][br]Отправить отчёт об ошибке в Bandisoft?[br][br]Предоставление этого отчёта поможет Bandisoft улучшить Bandizip.

TEXT_MSG_TEST_OK                        = Ошибок не найдено
TEXT_MSG_EXTRACT_FAIL_WITH_ERRCODE      = Извлечение не удалось: код ошибки [br](${str1})
TEXT_MSG_EXTRACT_SUCCESS                = Извлечение завершено
TEXT_MSG_EXTRACT_CANCELED               = Извлечение отменено
TEXT_MSG_COMPRESS_SUCCESS               = Создание архива завершено
TEXT_MSG_INTERNAL_ERROR                 = Внутренняя ошибка
TEXT_MSG_TEMP_FILE_NOT_EXIST            = Невозможно открыть данный файл во временной папке:[br](${str1})
TEXT_MSG_CANT_DELETE_ARCHIVE            = Невозможно удалить этот архив
TEXT_MSG_CRASH_REPORT                   = Критическая ошибка. Программа будет закрыта.
TEXT_MSG_CRASH_REPORT2                  = У Bandizip возникла проблема и его необходимо закрыть. Отправить отчёт об ошибке разработчику?
TEXT_MSG_CRASH_REPORT3                  = Данная DLL вызывает сбой и должна быть закрыта.[br]Отправить отчёт о сбое разработчикам Bandizip?
TEXT_MSG_HANGAPP_REPORT                 = Bandizip не отвечает.[br][br]Отправить отчёт об ошибке разработчику Bandizip и закрыть программу?
TEXT_MSG_SET_TEMP_PATH                  = Путь к временной папке
TEXT_MSG_SET_PATH                       = Путь
TEXT_MSG_ICONPACK_INSTALL_COMPLETED     = Набор значков был успешно установлен.
TEXT_MSG_NOTICE_RESTART                 = Программе требуется перезапуск
TEXT_MSG_ARCHVIE_OPENING                = Открытие архива
TEXT_MSG_COMPLETING                     = Выполнено: ${num1}%
TEXT_MSG_CANT_CREATE_FOLDER             = Невозможно создать папку.[br] — ${str1}
TEXT_MSG_GX_XZ_CANT_ARCHIVE_FOLDER      = Невозможно сжать папку в .GZ/XZ-архив
TEXT_MSG_GX_XZ_CANT_ARCHIVE_MULTI       = Невозможно сжать несколько файлов в .GZ/XZ-архив. Пожалуйста, проверьте параметр "Добавить каждый файл/папку в свой архив".
TEXT_MSG_TRAY_MINIMIZED                 = Bandizip был свёрнут в область уведомлений. Нажмите на значок, чтобы восстановить его.
TEXT_MSG_TRAY_COMPLETED                 = Операция завершена.
TEXT_MSG_BATCH_ARCHVING                 = Архивирование: ${str1}
TEXT_MSG_BATCH_EXTRACTING               = Извлечение: ${str1}
TEXT_MSG_BATCH_TESTING                  = — Проверка: ${str1}
TEXT_MSG_BATCH_DELETING                 = — Удаление: ${str1}
TEXT_MSG_BATCH_DEL_FAILED               = — Невозможно удалить: ${str1}
TEXT_MSG_WORK_IN_PROGRESS               = Выполнение...

TEXT_NOTICE_AUTODETECTCODEPAGE          = Если символы отображаются неправильно, нажмите кнопку <font color=red><b>Кодировка</b></font> и выберите пункт меню <font color=red><b>Автоопределение</b></font>.
TEXT_NOTICE_CHANGE_DEFAULT_PROG         = Открывать ${ext}-файлы в Bandizip?

TEXT_ASK_DELETE_ARCHIVE                 = Исходный файл был удалён.[br]Удалить архив?
TEXT_ASK_DELETE_CUR_ARCHIVE             = Удалить этот архив?
TEXT_ASK_PERM_DELETE_CUR_ARCHIVE        = Удалить безвозвратно этот архив?
TEXT_ASK_CHANGE_FILENAME                = Файл с таким именем уже существует.[br][br]Хотите изменить имя с ${str1} на ${str2}?
TEXT_ASK_DELETE_FILE                    = Удалить выбранные файлы?
TEXT_ASK_STOP_EXTRACT                   = Прервать извлечение файлов из архива?
TEXT_ASK_OVERWRITE_ARCHIVE              = Файл с таким именем уже существует.[br][br]Заменить его?
TEXT_ASK_INIT_SETTING                   = Сбросить все настройки? Bandizip будет перезапущен.
TEXT_ASK_STOP_ARCHIVING                 = Прервать добавление файлов в архив?
TEXT_ASK_STOP_MODIFYING                 = Прервать текущую операцию?
TEXT_ASK_APPLY_MODIFIED_FILE            = Обновить файлы в архиве [br](${str1})?
TEXT_ASK_INSTALL_ICONPACK               = Установить и применить набор значков (${str1})?
TEXT_ASK_MAKE_FOLDER                    = Папка не существует. Хотите создать её?[br][br]— ${str1}
TEXT_ASK_CONT_WITHOUTWRITEPERMISSION    = Нет прав для записи в папку назначения.[br][br]— ${str1}[br][br]Продолжить?
TEXT_ASK_CONT_NOFREESPACE               = Папка назначения не имеет достаточно свободного места. Необходимо изменить папку назначения. [br][br]— ${str1}[br][br]Продолжить?
TEXT_ASK_ASK_UAC_ELEVATION              = Вы не имеете разрешения на изменение данных файлов. [br][br]Хотите перезапустить программу от имени администратора?
TEXT_ASK_OPENERR_FIRST_VOLUME           = Невозможно открыть этот файл архива. [br][br]Хотите открыть первую часть разделённого файла (${str1})?
TEXT_ASK_DELSRC_TURN_ON_TEST_ARCHIVE    = При удалении файлов после архивирования вы можете потерять важные файлы, если файл архива будет повреждён.[br][br]Хотите включить функцию "Проверить архив"?
TEXT_ASK_DEST_FOLDER_SPACE_NOT_ENOUGH   = Не хватает места на диске для извлечения. Вы уверены, что хотите продолжить?[br][br]Папка назначения: ${str1}[br]Свободное место на диске: ${str2}[br]Размер извлекаемого файла: ${str3}

TEXT_WARN_BROKEN_FILE                   = Файл повреждён
TEXT_WARN_BROKEN_OR_MULTIVOL_PROBLEM    = Файл повреждён или не хватает другого тома

TEXT_BTN_PAUSE                          = Пауза
TEXT_BTN_RESUME                         = Продолжить

TEXT_ERRDLG_ERROR_OCCURRED              = Ошибка
TEXT_ERRDLG_USER_ABORT                  = Прервано

TEXT_ARKERR_CANT_OPEN_FILE              = Невозможно открыть файл
TEXT_ARKERR_CANT_OPEN_FILE_LOCKED       = Невозможно открыть файл, пока он используется в другой программе
TEXT_ARKERR_PASSWORD_NOT_SET            = Требуется пароль
TEXT_ARKERR_INVALID_PASSWD              = Неправильный пароль
TEXT_ARKERR_USER_ABORTED                = Прервано
TEXT_ARKERR_INVALID_FILE_CRC            = Ошибка CRC
TEXT_ARKERR_CANT_OPEN_FILE_TO_WRITE     = Невозможно открыть файл
TEXT_ARKERR_CANT_READ_DATA              = Невозможно прочитать данные
TEXT_ARKERR_INFLATE_FAILED              = Ошибка данных: файл повреждён
TEXT_ARKERR_BZIP2_ERROR                 = Ошибка данных: файл повреждён
TEXT_ARKERR_DATA_CORRUPTED              = Архив повреждён или не хватает другого тома
TEXT_ARKERR_CANT_OPEN_DEST_FILE         = Невозможно открыть файл
TEXT_ARKERR_CANT_CREATE_FOLDER          = Невозможно создать папку
TEXT_ARKERR_UNKNOWN_COMPRESSION_METHOD  = Неподдерживаемый метод сжатия
TEXT_ARKERR_WRITE_FAIL                  = Ошибка записи
TEXT_ARKERR_DISK_FULL                   = Диск переполнен
TEXT_ARKERR_FILENAME_EXCED_RANGE        = Путь и имя файла должно быть менее 260 символов
TEXT_ARKERR_CANT_CREATE_FILE            = Ошибка создания файла
TEXT_ARKERR_CANT_CREATE_FILE_UAC        = Ошибка создания файла. Требуются права администратора.
TEXT_ARKERR_USER_SKIP                   = Пропущен
TEXT_ARKERR_FILE_TRUNCATED              = Отсутствует конец файла
TEXT_ARKERR_INVALID_PASSWD_OR_BROKEN    = Архив повреждён или неправильный пароль
TEXT_ARKERR_7ZERR_BROKEN_ARCHIVE        = Архив повреждён
TEXT_ARKERR_SFX_SIZE_OVER_4GB           = SFX-архив (*.exe) больше 4 ГБ. Такие программы нельзя запускать в Windows.
TEXT_ARKERR_ZIP_LAST_VOL_ONLY           = Невозможно открыть архив. Требуются последующие тома.
TEXT_ARKERR_ZIP_LAST_VOL_ONLY_WARN      = Невозможно открыть ZIP-архив. Требуются последующие тома.
TEXT_ARKERR_CANNOT_FIND_NEXT_VOLUME     = Невозможно открыть архив. Требуются другие тома.
TEXT_ARKERR_CORRUPTED_FILE              = Файл повреждён
TEXT_ARKERR_ACCESS_DENIED_DEST_PATH     = Недостаточно прав для записи в эту папку
TEXT_ARKERR_ACCESS_DENIED_DEST_PATH_UAC = Недостаточно прав для записи в эту папку. Требуются права администратора.
TEXT_ARKERR_NOT_SUPPORTED_ENC_METHOD    = Неподдерживаемый алгоритм шифрования
TEXT_ARKERR_NOT_ENOUGH_MEMORY           = Недостаточно памяти
TEXT_ARKERR_NOT_ENOUGH_MEMORY_LZMA_ENC  = Недостаточно памяти, измените степень сжатия
TEXT_ARKERR_NOT_SUPPORTED_OPERATION     = Операция не поддерживается
TEXT_ARKERR_NOT_MATCH_FILE_SIZE         = Размер извлечённых данных и информация в заголовке архива не совпадают.
TEXT_ARKERR_FILE_SIZE_OVER_4GB          = Невозможно сжать файл размером более 4 ГБ
TEXT_ARKERR_TOO_LONG_NAME_AND_TRUNCATED = Длинные имена файлов будут автоматически сокращены
TEXT_ARKERR_CANT_OPEN_SRC_FILE_TO_COPY  = Невозможно открыть исходный файл для копирования
TEXT_ARKERR_NOTIMPL                     = Неосуществимо
TEXT_ARKERR_CANT_READ_FILE              = Невозможно прочитать файл
TEXT_ARKERR_NEED_ADMIN_SYMLINK          = Запустите Bandizip от имени администратора, чтобы создавать символические ссылки
TEXT_ARKERR_CANT_MAKE_SYMLINK           = Невозможно создать символическую ссылку
TEXT_ARKERR_LOCKED_FILE_OPENED_TO_COMPR = Файл доступен для записи и используется другим процессом
TEXT_ARKERR_NOFILE_TO_ARCHIVE           = Файлы для сжатия отсутствуют
TEXT_ARKERR_DICT_SIZE_OVER              = Для распаковки требуется больше памяти. Увеличьте допустимое использование памяти в настройках.

TEXT_SPLITCOMBO_NOSPLIT                 = Без разделения
TEXT_SPLITCOMBO_3MB                     = 3 МБ
TEXT_SPLITCOMBO_4MB                     = 4 МБ
TEXT_SPLITCOMBO_5MB                     = 5 МБ
TEXT_SPLITCOMBO_10MB                    = 10 МБ
TEXT_SPLITCOMBO_20MB                    = 20 МБ
TEXT_SPLITCOMBO_GMAIL                   = 25 МБ (Gmail)
TEXT_SPLITCOMBO_100MB                   = 100 МБ
TEXT_SPLITCOMBO_300MB                   = 300 МБ
TEXT_SPLITCOMBO_CD650                   = 650 МБ (CD)
TEXT_SPLITCOMBO_CD700                   = 700 МБ (CD)
TEXT_SPLITCOMBO_FAT32                   = 4 ГБ (FAT32)
TEXT_SPLITCOMBO_DVD                     = 4.7 ГБ (DVD)
TEXT_SPLITCOMBO_USERINPUT               = Другой размер

TEXT_COMPRESSIONMETHOD_STORE            = 0–без сжатия
TEXT_COMPRESSIONMETHOD_FAST             = 1–быстрое сжатие
TEXT_COMPRESSIONMETHOD_NORMAL           = 2–нормальное сжатие
TEXT_COMPRESSIONMETHOD_MAX              = 3–максимальное сжатие

TEXT_NEW_ARCHIVE_FILE_NAME              = Новый архив
TEXT_ADD_FILE_2_ARCHIVE_DLG_TITLE       = Добавить файлы в архив
TEXT_DUPEFILE_PROCESS_METHOD_RENAME     = &Переименовать: ${str1}
TEXT_TITLE_TEST_MODE                    = Проверка архива
TEXT_TITLE_TEMPFOLDER_MODE              = Извлечение во временную папку...
TEXT_TITLE_MODIFYING                    = Изменение...
TEXT_DLG_STATIC_DUPEFILE_NEW            = Файл для извлечения
TEXT_MSG_SELECTED_FILE                  = Файлов: ${num1}
TEXT_MSG_SELECTED_FOLDER                = Папок: ${num1}
TEXT_MSG_SELECTED_FILEFOLDER            = Файлов: ${num1}, папок: ${num2}
TEXT_MSG_SELECTED_FILESIZESUM           = Размер выбранного файла: ${str1}

TEXT_UPDATE_VERSION_CHECK_FAILED        = Ошибка проверки версии
TEXT_UPDATE_VERSION_CHECKING            = Проверка версии
TEXT_UPDATE_DOWNLOAD_FAILED             = Ошибка загрузки
TEXT_UPDATE_LATEST_VERSION              = Обновление не требуется
TEXT_UPDATE_DO_DOWNLOAD                 = Доступно обновление
TEXT_UPDATE_DOWNLOAD_COMPLETED          = Загрузка завершена

TEXT_INSTALL_HONEYVIEW                  = Установить Honeyview
TEXT_INSTALL_HONEYVIEW_1                = Honeyview не установлен ​​на вашем компьютере.
TEXT_INSTALL_HONEYVIEW_2                = Пожалуйста, попробуйте Honeyview от Bandisoft.<br>Он поддерживает просмотр изображений в ZIP-, RAR- и 7Z-архивах без извлечения.
TEXT_INSTALL_BANDIVIEW                  = Установить BandiView
TEXT_INSTALL_BANDIVIEW_1                = BandiView не установлен на вашем компьютере.
TEXT_INSTALL_BANDIVIEW_2                = Попробуйте BandiView, разработанную Bandisoft.<br>Просматривайте изображения в архивах ZIP, RAR или 7Z без извлечения файлов.

TEXT_REGISTRATION_FAILED                = Ошибка при регистрации.[br]Проверьте адрес электронной почты и ключ.
TEXT_REGISTRATION_SUCCEED               = Ваша версия Bandizip успешно зарегистрирована.
TEXT_REGISTRATION_ASK                   = Вы уверены, что хотите удалить регистрацию Bandizip?
TEXT_REGISTER_NOT_REGISTERED            = Bandizip не зарегистрирован.[br]Пожалуйста, купите и зарегистрируйте его, чтобы использовать без функциональных ограничений.
TEXT_REGISTER_INFO                      = Bandizip зарегистрирован на:[br]Электронная почта: ${str1}[br]Ключ продукта: ${str2}

TEXT_TITLE_SCAN_MODE                    = Проверка архива на наличие вредоносного П/О
TEXT_SCAN_AMSI_PROVIDER                 = Инициализация AMSI выполнена успешно
TEXT_SCAN_COMPLETED                     = Проверка на наличие вредоносного П/О завершена.
TEXT_SCAN_MALWARE_DETECTED              = Обнаружено вредоносное П/О.
TEXT_SCAN_MALWARE_NOTDETECTED           = Вредоносного П/О не обнаружено.
TEXT_SCAN_MALWARE_TOOBIG                = Проверка не выполнена. Файл слишком большой.
TEXT_ERRDLG_ERROR_MALWARE_DETECTED      = В архиве обнаружено вредоносное П/О.
TEXT_ERRDLG_ERROR_MALWARE_DETECTED_AND_CANCELED= В архиве обнаружено вредоносное П/О.[br]Извлечение прервано.
TEXT_MSG_MALWARE_TEST_OK                = Вредоносного П/О в архиве не обнаружено.
TEXT_MSG_AMSI_INIT_FAILED               = Инициализация AMSI для начала проверки не выполнена. Посетите https://go.bandisoft.com/amsi для получения подробной информации.
TEXT_MSG_AMSI_WIN10_NOTICE              = Антивирусное сканирование доступно только в Windows 10/11. Посетите https://go.bandisoft.com/amsi для получения подробной информации.

[MENU]
MENUSTR_FILE                            = &Файл
MENUSTR_EDIT                            = &Правка
MENUSTR_SETTING                         = &Настройки
MENUSTR_FIND                            = П&оиск
MENUSTR_VIEW                            = &Вид
MENUSTR_TOOLS                           = &Инструменты
MENUSTR_HELP                            = Помо&щь

MENUSTR_OPEN                            = &Открыть архив\tCtrl+O
MENUSTR_RECENT                          = Недавние файлы
MENUSTR_CLOSE_FILE                      = &Закрыть архив\tF4
MENUSTR_CREATE_ARCHIVE                  = &Создать архив\tCtrl+N
MENUSTR_NEW_WINDOW                      = Новое окно \tCtrl+Shift+N
MENUSTR_NEW_WINDOW_ADMIN                = Новое окно (от имени администратора)\tCtrl+Alt+N
MENUSTR_SAVE_AS_ARCHIVE                 = Сохранить как...
MENUSTR_DELETE_ARCHIVE                  = Удалить архив \tCtrl+Del
MENUSTR_PERM_DELETE_ARCHIVE             = Удалить архив безвозвратно \tShift+Ctrl+Del
MENUSTR_OPEN_ARCHIVE_FOLDER             = Открыть расположение архива
MENUSTR_TEST_ARCHIVE                    = &Проверить архив\tCtrl+T
MENUSTR_SCAN_ARCHIVE                    = Проверить архив на вредоносное П/О\tCtrl+I
MENUSTR_EXTRACT_FILE                    = &Извлечь файлы\tCtrl+E
MENUSTR_EXIT                            = &Выход\tCtrl+W

MENUSTR_RENAME_FILE                     = &Переименовать файл\tF2
MENUSTR_ADD_FILE                        = &Добавить файл\tIns
MENUSTR_DELETE_FILE                     = &Удалить файл\tDel
MENUSTR_EDIT_COMMENT                    = Комментарий архива
MENUSTR_SETTING_SUB                     = &Настройки\tF5
MENUSTR_REGISTER                        = Регистрация Bandizip...
MENUSTR_UNREGISTER                      = Удалить регистрацию Bandizip...
MENUSTR_PASSMAN                         = Менеджер паролей...
MENUSTR_FIND_ITEM                       = П&оиск файлов\tCtrl+F
MENUSTR_COPY_FILES2CLIPBOARD            = Копировать файлы в буфер обмена\tCtrl+C
MENUSTR_PASTE_FILESFROMCLIPBOARD        = Вставить файлы из буфера обмена\tCtrl+V
MENUSTR_COPY_FULL_PATHNAMES             = Копировать полные имена в буфер обмена

MENUSTR_VIEW_STARTSCREEN                = Начальный экран \tF6
MENUSTR_VIEW_TREECONTROL                = Дерево папок \tF7
MENUSTR_VIEW_COMMENT                    = Архивный комментарий\tF8
MENUSTR_VIEW_PREVIEW                    = Предварительный просмотр изображений
MENUSTR_VIEW_STATUS_BAR                 = Строка состояния
MENUSTR_VIEW_TOOLBAR                    = Панель инструментов
MENUSTR_VIEW_TOOLBAR_NORMAL             = Большая
MENUSTR_VIEW_TOOLBAR_MINI               = Маленькая
MENUSTR_VIEW_TOOLBAR_OLD                = Старая
MENUSTR_VIEW_TOOLBAR_HIDE               = Скрытая
MENUSTR_SET_TOOLBAR_ITEM                = Выбор кнопок панели инструментов
MENUSTR_VIEW_LISTVIEW                   = Список файлов
MENUSTR_VIEW_LISTVIEW_ICON              = Значки
MENUSTR_VIEW_LISTVIEW_LIST              = Список
MENUSTR_VIEW_LISTVIEW_REPORT            = Подробно
MENUSTR_VIEW_LISTVIEW_PREVIEW           = Большие значки
MENUSTR_VIEW_COLUMN                     = Столбцы
MENUSTR_VIEW_ALWAYS_ON_TOP              = Всегда сверху
MENUSTR_VIEW_COLOR_SETTING              = Настройки цветов...

MENUSTR_TOOLS_REPAIR                    = Восстановление архива...
MENUSTR_TOOLS_RECOVERY                  = Восстановление пароля...

MENUSTR_ABOUT                           = &О программе \tF1
MENUSTR_HELPPAGE                        = &Справка
MENUSTR_OPEN_FOLDER                     = &Открыть папку программы
MENUSTR_FORUM                           = Форум программы
MENUSTR_HOMEPAGE                        = Домашняя страница

POPUPMENU_VIEWITEM_COMPSIZE             = Сжатый размер
POPUPMENU_VIEWITEM_ORIGSIZE             = Несжатый размер
POPUPMENU_VIEWITEM_KIND                 = Тип файла
POPUPMENU_VIEWITEM_DATE_MOD             = Дата изменения

POPUPMENU_VIEWITEM_COMPMETHOD           = Метод сжатия
POPUPMENU_VIEWITEM_ENCRMETHOD           = Метод шифрования
POPUPMENU_VIEWITEM_CRC                  = CRC
POPUPMENU_VIEWITEM_ATTRIB               = Атрибуты
POPUPMENU_VIEWITEM_COMMENT              = Комментарий
POPUPMENU_VIEWITEM_EXT                  = Дополнительная информация

POPUPMENU_LISTCONTROL_EXTRACT_ALL       = Извлечь все... \tCtrl+E
POPUPMENU_LISTCONTROL_EXTRACT_SELECTED  = Извлечь выбранное
POPUPMENU_LISTCONTROL_EXTRACT_HERE      = Извлечь в текущую папку

POPUPMENU_LISTCONTROL_EXECUTE           = Открыть\tEnter
POPUPMENU_LISTCONTROL_EXECUTE_SYS       = Открыть связанной программой
POPUPMENU_LISTCONTROL_EDIT_SELECTED     = Изменить\tF3
POPUPMENU_LISTCONTROL_OPENWITHBANDIZIP  = Открыть в &Bandizip

POPUPMENU_LISTCONTROL_NEW_FOLDER        = Создать папку
POPUPMENU_LISTCONTROL_ADD_FILE          = Добавить файл \tIns
POPUPMENU_LISTCONTROL_DELETE_FILE       = Удалить файл \tDel
POPUPMENU_LISTCONTROL_RENAME_FILE       = Переименовать файл
POPUPMENU_LISTCONTROL_SELECT_ALL        = Выбрать все \tCtrl+A
POPUPMENU_LISTCONTROL_MOVE2PARENT       = На уровень вверх\tBackspace

POPUPMENU_TREECONTROL_DELETE_ARCHIVE    = Удалить архив
POPUPMENU_TREECONTROL_OPENARCHIVEFOLDER = Открыть папку с архивом

POPUPMENU_EXTRACT_AUTODEST              = Извлечь автоматически\tCtrl+Shift+S
POPUPMENU_EXTRACT_CURRENT               = Извлечь в текущую папку\tCtrl+Shift+C
POPUPMENU_EXTRACT_ARCHIVENAME           = "Извлечь в папку "имя архива""
POPUPMENU_EXTRACT_DESKTOP               = Извлечь на Рабочий стол
POPUPMENU_EXTRACT_DESKTOP_AUTODEST      = Извлечь автоматически на Рабочий стол

POPUPMENU_RECENT_CLEAR                  = Очистить историю
POPUPMENU_RECENT_NOITEM                 = Нет файлов

POPUPMENU_SHELLOPEN_OPENARCHIVE         = Открыть в Bandizip
POPUPMENU_SHELLOPEN_EXTRACTAUTO         = Извлечь автоматически

POPUPMENU_CODEPAGE_DEFAULT              = По умолчанию
POPUPMENU_CODEPAGE_SIMPCHINESE          = Китайская упрощённая
POPUPMENU_CODEPAGE_TRADCHINESE          = Китайская традиционная
POPUPMENU_CODEPAGE_JAPANESE             = Японская
POPUPMENU_CODEPAGE_KOREAN               = Корейская
POPUPMENU_CODEPAGE_WINDOWS1252          = Западноевропейская
POPUPMENU_CODEPAGE_WINDOWS1250          = Центральноевропейская
POPUPMENU_CODEPAGE_WINDOWS1251          = Кириллица
POPUPMENU_CODEPAGE_WINDOWS1254          = Турецкая
POPUPMENU_CODEPAGE_WINDOWS737           = Греческая
POPUPMENU_CODEPAGE_ARABIC               = Арабская
POPUPMENU_CODEPAGE_HEBREW               = Иврит
POPUPMENU_CODEPAGE_BALTIC               = Балтийская
POPUPMENU_CODEPAGE_THAI                 = Тайская
POPUPMENU_CODEPAGE_UTF8                 = UTF-8
POPUPMENU_CODEPAGE_AUTODETECT           = Автоопределение

POPUPMENU_PREVIEW_EXECUTE_HONEYVIEW     = Открыть в Honeyview
POPUPMENU_PREVIEW_EXECUTE_BHONEYVIEW    = Открыть в BandiView/Honeyview
POPUPMENU_PREVIEW_EXECUTE_ASSOC         = Открыть в связанной программе

DLG_MENUSTR_MINIMIZE2TRAY               = Свернуть в область уведомлений
DLG_MENUSTR_LOW_PRIORITY                = Низкий приоритет
DLG_MENUSTR_DEL_ARCHIVEAFTEREXTRACT     = Удалить архив после извлечения


[DIALOG]
;------------------------------------------------------------------------------
; GENERAL
IDOK                                    = ОК
IDCANCEL                                = Отмена

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_ABOUT]
IDD_ABOUT                               = О программе
IDC_BTN_HOMEPAGE                        = Домашняя страница
IDC_BTN_UPDATE                          = Обновить
IDC_BTN_REGIST                          = Регистрация
IDC_BTN_BUY                             = Покупка
IDC_BTN_LEARNMORE                       = Подробнее...
IDC_STATIC_LICENSE                      = Информация о регистрации Bandizip

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_OPEN_PROGRESS]
IDD_OPEN_PROGRESS                       = Открыть файл
IDC_STATIC_OPENING                      = Открытие

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_SELECT_FOLDER]
IDD_SELECT_FOLDER                       = Выбрать путь для извлечения
IDC_STATIC_FOLDER                       = &Путь назначения
IDC_STATIC_FILES2EXTRACT                = Извлечь:
IDC_RADIO_FILES2EXTRACT_0               = В&се файлы
IDC_RADIO_FILES2EXTRACT_1               = &Выбранные файлы
IDC_CHK_CREATE_FOLDER_WITH_ARCHIVE_NAME = &Извлечь в папку, названную по имени архива, внутри выбранной папки
IDC_CHK_DEL_ARCHIVE_AFTER_EXTRACT       = Удалить исходные файлы после извлечения
IDC_CHK_REMEMBER_SETTINGS               = Запомнить настройки
IDC_BTN_NEWFOLDER                       = Соз&дать папку

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_EXTRACT]
IDD_EXTRACT                             = Извлечение
IDC_BTN_STOP                            = Стоп
IDC_BTN_CLOSE                           = Закрыть
IDC_BTN_PAUSE                           = Пауза

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_ARCHIVE]
IDD_ARCHIVE                             = Создать архив
IDC_STATIC_FILE_LIST                    = Добавить файлы в архив
IDC_STATIC_ARCHIVE_SETTING              = Настройки
IDC_STATIC_ARCHIVE_NAME                 = Имя архива
IDC_STATIC_SET_DEST_FOLDER              = Папка назначения
IDC_STATIC_ARCHIVE_TYPE                 = Формат архива
IDC_STATIC_ARCHIVE_VOLUME_SIZE          = Размер тома
IDC_STATIC_COMPRESSION_METHOD           = Степень сжатия
IDC_STATIC_HELP_SPLIT                   = [Помощь]
IDC_STATIC_HELP_7Z                      = [7Z-формат]
IDC_BTN_SELECT_ARCHIVE_NAME             = &Обзор...
IDC_BTN_SET_PASSWORD                    = Установить &пароль...
IDC_BTN_TEST_ARCHIVE                    = Провери&ть архив
IDC_BTN_DELETE_SRC                      = Удалить исходные файлы после создания архива
IDC_BTN_ARCHIVE_AS_EACH_NAME            = Добавить каждый файл/папку в свой архив
IDC_BTN_SET_DEST_FOLDER                 = Изменить выходную папку
IDC_BTN_TOGGLE_ADVANCED                 = Дополнительно...
IDC_BTN_SET_SFX                         = Настройки SFX...
IDC_BTN_ADD                             = &Добавить...
IDC_BTN_DEL                             = &Удалить
IDC_BTN_START                           = &Запуск
IDC_BTN_COMP_ADVANCED                   = Дополнительно

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_ARCHIVE_ADVANCED]
IDD_AA_ZIP                              = Настройки сжатия ZIP/ZIPX
IDC_AA_ZIP_ALGO                         = Метод сжатия
IDC_AA_ZIP_ENC                          = Метод шифрования
IDC_AA_ZIP_THREAD                       = Число потоков ЦП
COMBO_TEXT_THREAD_AUTO                  = Автоматически
IDC_CHK_ZIP_STORESYMLINK                = Сохранять символические ссылки
IDC_CHK_ZIP_COMMENT                     = Сохранять комментарий
IDD_AA_7Z                               = Настройки сжатия 7Z
IDC_AA_7Z_ALGO                          = Метод сжатия
IDC_AA_7Z_SOLID                         = Размер блока
IDC_CHK_7Z_ENC_FILENAMES                = Шифровать имена файлов
IDD_AA_TAR                              = Настройки сжатия TAR
IDC_CHK_TAR_SYMLINK                     = Сохранять символические ссылки
IDC_CHK_TAR_HARDLINK                    = Сохранять жёсткие ссылки
COMBO_TEXT_SOLID_NONE                   = По размеру файла
COMBO_TEXT_SOLID_SOLID                  = Непрерывный

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_PASSWORD_INPUT]
IDD_PASSWORD_INPUT                      = Ввод пароля
IDC_STATIC_DESC_ARCHIVING               = Введите пароль для архива. Для большей безопасности рекомендуется использовать пароль длиной не менее 8 символов.
IDC_STATIC_DESC_MASTERPASS              = Введите главный пароль для менеджера паролей. Для большей безопасности рекомендуется использовать пароль длиной не менее 8 символов.
IDC_STATIC_DESC_EXTRACT                 = Введите пароль для зашифрованного файла.
IDC_STATIC_DESC_EXTRACT_INVALIDPASS     = Неправильный пароль. Попробуйте снова.
IDC_STATIC_PWD                          = Введите пароль
IDC_STATIC_PWD2                         = Повторите пароль
IDC_BTN_SHOW_PASSWORD                   = Показать пароль
IDC_BTN_PASSMAN                         = Менеджер паролей...
IDC_CHECK_APPLY_ALL                     = &Применить для всех
IDC_STATIC_PASS_RECOVERY                = Забыли пароль? Попробуйте функцию восстановления пароля.

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_PASSMAN]
IDD_PASSMAN                             = Менеджер паролей
TEXT_MSG_CORRUTP_DATA                   = Сохранённые данные паролей повреждены.
TEXT_PASSMAN_WARNING1                   = Если главный пароль не установлен, пароли, сохранённые в менеджере паролей, не шифруются.
TEXT_PASSMAN_WARNING2                   = При использовании этой функции на общедоступном компьютере необходимо соблюдать осторожность.
LIST_PASS_HEADER1                       = Пароль
LIST_PASS_HEADER2                       = Отображаемое имя
IDC_BTN_ADD                             = Добавить
IDC_BTN_DEL                             = Удалить
IDC_BTN_EDIT                            = Изменить
IDC_BTN_SET_MASTERPASS                  = Установить главный пароль...
IDC_BTN_DEL_MASTERPASS                  = Удалить главный пароль

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_PASSMAN_ENTERMASTPASS]
IDD_PASSMAN_ENTERMASTPASS               = Ввод главного пароля
IDC_STATIC_MASTPASS_MSG                 = Введите главный пароль для доступа к менеджеру паролей. Сброс служит для удаления всех сохранённых паролей.
IDC_BTN_INITPASSMAN                     = Сброс
TEXT_ASK_INIT_PASSMAN                   = Вы уверены, что хотите удалить все сохранённые пароли?
IDC_BTN_SHOW_PASSWORD                   = Показать пароль

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_PASSMAN_EDIT]
IDD_PASSMAN_EDIT                        = Информация о пароле
IDC_STATIC_PASSWORD                     = Пароль
IDC_STATIC_DISPNAME                     = Отображаемое имя (необязательно)

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_FILE_SELECT]
IDD_FILE_SELECT                         = Выбрать
IDC_BTN_OPEN                            = Открыть

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_ARCHIVING]
IDD_ARCHIVING                           = Добавление
TEXT_ARCHIVE_TESTING                    = Проверка
IDC_BTN_STOP                            = Стоп
IDC_BTN_CLOSE                           = Закрыть
IDC_BTN_PAUSE                           = Пауза

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_ASK_DUPEFILE]
IDD_ASK_DUPEFILE                        = Совпадение имён
IDC_STATIC_DUPE_MESSAGE                 = Такой файл уже существует
IDC_STATIC_DUPEFILE_OLD                 = Исходный файл
IDC_STATIC_DUPEFILE_NEW                 = Текущий файл
IDC_STATIC_DUPE_ASK                     = Что делать:
IDC_RADIO_DUPE_METHOD0                  = &Пропустить
IDC_RADIO_DUPE_METHOD1                  = &Заменить
IDC_RADIO_DUPE_METHOD2                  = &Переименовать
IDC_CHECK_DUPE_APPLY_ALL                = &Применить для всех

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_ASK_DROPFILE]
IDD_ASK_DROPFILE                        = Перетаскивание
IDC_STATIC_ASK_HANDLING                 = Что делать:
IDC_RADIO_HANDLE_METHOD0                = &Открыть архив
IDC_RADIO_HANDLE_METHOD1                = &Создать архив
IDC_RADIO_HANDLE_METHOD2                = &Добавить в текущий архив
IDC_CHK_PASS                            = Защита паролем
IDC_STATIC_PASSWORD_AGAIN               = Повтор пароля
IDC_CHK_SHOW_PASS                       = Показать пароль
IDC_CHK_DELETE_FILES                    = Удалить исходные файлы после создания архива

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_SETTING]
IDD_SETTING                             = Настройки
IDC_BTN_INIT                            = Сброс

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_SETTING_GENERAL]
IDC_STATIC_GENERAL                      = Общие настройки
IDC_CHK_EXIT_WITH_ESC                   = Клавиша "Esc" закрывает программу
IDC_CHK_TEST_ARCHIVE_AFTER_MODIFY       = Проверять архив, если файлы были изменены
IDC_CHK_SNAP                            = Прилипать к границам экрана
IDC_CHK_SHOW_DOTDOT_AT_LIST             = Показывать элемент [..] в архиве
IDC_CHK_SHOW_GRID_AT_LIST               = Показывать сетку в подробном списке файлов
IDC_CHK_FULL_ROW_SELECT_AT_LIST         = Выделять всю строку
IDC_CHK_ONE_CLICK_ACTIVATE              = Открывать одним нажатием
IDC_STATIC_UPDATE                       = Настройки обновления
TEXT_UPDATE_0                           = Уведомлять и устанавливать последнюю версию
TEXT_UPDATE_1                           = Уведомлять и устанавливать последнюю стабильную версию
TEXT_UPDATE_2                           = Не уведомлять об обновлениях

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_SETTING_ASSOC]
IDC_STATIC_ASSOC_LIST                   = Типы файлов
IDC_BTN_SELECT_MANDATORY                = Выбрать основные
IDC_BTN_SELECT_ALL                      = Выбрать все
IDC_BTN_CLEAR_ALL                       = Отменить все
IDC_BTN_APPLY_NOW                       = Применить
IDC_STATIC_ICON_PACK                    = Выбрать набор значков:
IDC_STATIC_ICON_PACK_HOMEPAGE           = [Загрузить наборы значков]
IDC_STATIC_DEFAULT_APP_SETTINGS         = Windows — изменение программ по умолчанию

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_SETTING_ASSOC_NEW]
IDC_STATIC_ASSOC_LIST                   = Ассоциации типов файлов
;IDC_STATIC_ASSOC_DESC1                 = В Windows 8 и более поздних версиях для ассоциаций типов файлов нужно сделать следующее:
;IDC_STATIC_ASSOC_DESC2                 = 1. Нажмите кнопку "Настройка ассоциаций".
;IDC_STATIC_ASSOC_DESC3                 = 2. Поставьте галочку "Выбрать все" в окне настроек.
;IDC_STATIC_ASSOC_DESC4                 = 3. Нажмите кнопку "Сохранить".
;IDC_STATIC_ASSOC_DESC1_10              = В Windows 10 и более поздних версиях для ассоциаций типов файлов нужно сделать следующее:
;IDC_STATIC_ASSOC_DESC2_10              = 1. Нажмите кнопку "Настройка ассоциаций".
;IDC_STATIC_ASSOC_DESC3_10              = 2. В окне выбора программ по умолчанию выберите "Bandizip".
;IDC_STATIC_ASSOC_DESC4_10              = 3. Нажмите кнопку "Установить эту программу по умолчанию".
;IDC_BTN_LAUNCH_ASSOC_REG_UI            = Настройка ассоциаций
;IDC_BTN_SHOW_CLASSIC_ASSOC_UI          = Классический метод
LIST_COLUMN0                            = Расширение
LIST_COLUMN1                            = Программа по умолчанию
IDC_BTN_CHANGE                          = Изменить

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_SETTING_SHELL]
IDC_STATIC_SHELL_OPEN                   = Действие по умолчанию
IDC_RADIO_SHELL_OPEN_0                  = Открыть в Bandizip
IDC_RADIO_SHELL_OPEN_1                  = Извлечь автоматически
IDC_RADIO_SHELL_OPEN_2                  = Показать контекстное меню
IDC_RADIO_SHELL_OPEN_3                  = Извлечь автоматически в следующую папку
IDC_BTN_SET_EXTRACT_FOLDER              = Обзор...
IDC_RADIO_SHELL_OPEN_4                  = "Извлечь в папку "имя архива""
IDC_CHK_DEL_ARCHIVE_AFTER_EXTRACT       = Удалять архив после извлечения двойным щелчком

IDC_STATIC_SHELL_EXTRACT                = Меню извлечения
IDC_CHK_SHELL_EXTRACT_HERE              = Извлечь в эту папку
IDC_CHK_SHELL_EXTRACT_AUTO              = Извлечь автоматически
IDC_CHK_SHELL_EXTRACT_SUB               = "Извлечь в папку "имя архива""
IDC_CHK_SHELL_EXTRACT_HERE_DEL          = Извлечь в эту папку и удалить
IDC_CHK_SHELL_EXTRACT_AUTO_DEL          = Извлечь автоматически и удалить
IDC_CHK_SHELL_EXTRACT_SUB_DEL           = Извлечь в папку "имя архива" и удалить
IDC_CHK_SHELL_EXTRACT_DLG               = Извлечь в папку...
IDC_CHK_SHELL_EXTRACT_ADMIN             = Извлечь в папку... (от имени администратора)
IDC_CHK_SHELL_TEST_ARCHIVE              = Проверить архив
IDC_CHK_SHELL_OPEN_ARCHIVE              = Открыть в Bandizip
IDC_CHK_SHELL_PREVIEW                   = Предварительный просмотр архива
IDC_STATIC_SHELL_PREVIEW_SIZE           = Лимит файлов:
IDC_CHK_SHELL_PREVIEW_TREE              = Предварительный просмотр архива со структурой папок

IDC_STATIC_SHELL_ARCHIVING              = Меню сжатия
IDC_CHK_SHELL_ARCHIVING_AS_FILENAME     = Создать ZIP-архив
IDC_CHK_SHELL_ARCHIVING_AND_DEL         = Создать ZIP-архив и удалить
IDC_CHK_SHELL_ARCHIVING_AND_EMAIL       = Создать ZIP-архив и отправить по эл. почте
IDC_CHK_SHELL_ADD_TO_ZIP                = Добавить в ZIP-архив
IDC_CHK_SHELL_ARCHIVING_ZIPX            = Создать ZipX-архив
IDC_CHK_SHELL_ARCHIVING_EXE             = Создать EXE-архив
IDC_CHK_SHELL_ARCHIVING_TAR             = Создать TAR-архив
IDC_CHK_SHELL_ARCHIVING_TGZ             = Создать TGZ-архив
IDC_CHK_SHELL_ARCHIVING_LZH             = Создать LZH-архив
IDC_CHK_SHELL_ARCHIVING_ISO             = Создать ISO-архив
IDC_CHK_SHELL_ARCHIVING_7Z              = Создать 7Z-архив
IDC_CHK_SHELL_ARCHIVING_GZ              = Создать GZ-архив
IDC_CHK_SHELL_ARCHIVING_XZ              = Создать XZ-архив
IDC_CHK_SHELL_ARCHIVING_ZPAQ            = Создать XZ-архив
IDC_CHK_SHELL_ARCHIVING_EACH            = Создать каждому файлу/папке свой ZIP-архив
IDC_CHK_SHELL_ARCHIVING_EACH_7Z         = Создать каждому файлу/папке свой 7Z-архив
IDC_CHK_SHELL_ARCHIVING_POPUP           = Создать...
IDC_CHK_SHELL_ARCHIVING_ADMIN           = Создать... (от имени администратора)
IDC_CHK_SHELL_ARCHIVING_RULE            = Создать с заданным именем
IDC_STATIC_FILENAME_RULE_HELP           = Правила: ${NAME}=имя файла, %Y=год, %m=месяц, %d=день, %H=час, %M=минута, %S=секунда

IDC_STATIC_SHELL_BKGND                  = Дополнительное меню
IDC_CHK_SHELL_BKGND_NEW_FOLDER          = Создать папку
IDC_CHK_SHELL_BKGND_LAUNCH_CMD          = Открыть консоль (удерживайте Shift для запуска от имени администратора)

IDC_STATIC_SHELL_ETC                    = Другое
IDC_CHK_SHELL_DO_NOT_USE                = Отключить контекстное меню
IDC_CHK_SHELL_AS_SUB_MENU               = Меню каскадом
IDC_CHK_SHELL_HIDE_ICON                 = Скрыть значки в меню
IDC_CHK_SHELL_CHECK_ARCHIVE_DEEP        = Определять архив по содержимому
IDC_CHK_SHELL_CAN_COMPRESS_ARCHIVE      = Показывать меню сжатия даже для архивов
IDC_CHK_SHELL_USE_SELECTED_FILENAME     = Использовать выбранное курсором мыши имя файла/папки при выборе нескольких файлов/папок
IDC_CHK_SHELL_USE_DROP_HANDLER          = Добавлять файлы напрямую в ZIP-архив при перетаскивании в Проводнике

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_SETTING_EXTRACT]
IDC_STATIC_EXTRACT                      = Настройки извлечения
IDC_CHK_ENTERFOLDERWHENROOTFOLDERISONE  = Если внутри архива только одна папка, то показывать файлы в ней
IDC_CHK_OPEN_FOLDER_EXTRACT_COMPLETE    = Открыть папку после извлечения
IDC_CHK_DO_NOT_CLOSE_EXTRACT_DLG        = Не закрывать окно выполнения по окончании
IDC_CHK_FAST_DRAG_DROP                  = Использовать "Быстрое перетаскивание", если извлекаемый файл большой
IDC_CHK_TREAT_TGZ_AS_SOLID_ARCHIVE      = Извлекать архивы TGZ, TBZ за один раз
IDC_CHK_TREAT_TGZ_AS_SOLID_WHEN_BIG     = Даже архивы большого размера
IDC_CHK_AUTODEST_ONEFILE2SUBFOLDER      = ""Извлечь автоматически" создаёт папку с именем архива, даже если в архиве один файл"
IDC_CHK_AUTOCONVERTNFD2NFC_WHENMACOS    = Определять кодировку Mac OS автоматически
IDC_CHK_UNIXZIP_AS_UTF8                 = Использовать UTF-8 для открытия ZIP-файлов, созданных в UNIX
IDC_CHK_PARALLEL_EXT                    = Использовать параллельное извлечение при возможности
IDC_STATIC_CODEPAGE                     = Использовать кодировку
IDC_STATIC_MAX_MEM_USAGE                = Максимальное использование памяти:
IDC_STATIC_TYPE_OF_EXTRACT_ALL          = Запускать следующие типы файлов после полной распаковки по двойному щелчку

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_SETTING_ARCHIVE]
IDC_STATIC_ARCHIVE                      = Настройки сжатия
IDC_CHK_DO_NOT_STORE_ROOT_FOLDER        = При сжатии одной папки сжимать только её содержимое
IDC_CHK_USE_UTF8_COMPRESS               = Использовать Unicode в именах файлов для архивов ZIP (UTF-8)
IDC_CHK_USE_UTF8_EXTRA_FIELD            = Сохранять Unicode-имена файлов в поле дополнительного заголовка ZIP-архива (UTF-8)
IDC_CHK_USE_UTF8_COMPRESS_TAR           = Использовать Unicode в именах файлов для архивов TAR, TGZ (UTF-8)
IDC_CHK_FORCE_ZIP64                     = Всегда использовать формат ZIP64 даже если файл меньше 2 ГБ (не рекомендуется)
IDC_CHK_EXCLUDE_THUMBSDB                = Исключать "Thumbs.db" при добавлении
IDC_CHK_SAVE_NTFS_TIME_TO_ZIP           = Сохранение времени NTFS при создании ZIP-архивов
IDC_CHK_DO_NOT_COMPRESS_UNCOMPRESSIBLE  = "Использовать "Высокоскоростное сжатие""
IDC_CHK_DO_NOT_CLOSE_COMPRESS_DLG       = Не закрывать окно прогресса по окончании
IDC_STATIC_COMPRESSION_METHOD           = Степень сжатия:
IDC_CHK_TEST_ARCHIVE_AFTER_COMP         = Проверять архив после сжатия
IDC_RADIO_FOLDER4NEWARCHIVE_USELAST     = Создавать архив в последней использованной папке
IDC_RADIO_FOLDER4NEWARCHIVE_SET         = Папка по умолчанию для архивов
IDC_BTN_SET_NEW_ARCHIVE_FOLDER          = Обзор...
IDC_CHK_EXCLUDE_FILTER                  = Исключать следующие типы файлов при добавлении

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_SETTING_VIEWER]
IDC_STATIC_VIEWER                       = Настройки просмотрщика
IDC_CHK_SHOW_PREVIEW                    = Предварительный просмотр изображения без извлечения
IDC_CHK_SHOW_FOLDER_SIZE                = Показывать сжатый и несжатый размеры
IDC_CHK_SET_LISTCONTROL_FONT            = Пользовательский шрифт списка файлов
IDC_BTN_SET_FONT                        = Шрифт...
IDC_CHK_SET_TREECONTROL_FONT            = Пользовательский шрифт дерева папок
IDC_CHK_SET_COMMENTCONTROL_FONT         = Пользовательский шрифт архивных комментариев

IDC_STATIC_SETTING_VIEWITEM             = Столбцы
IDC_CHK_VIEWITEM_COMPSIZE               = Сжатый размер
IDC_CHK_VIEWITEM_ORIGSIZE               = Несжатый размер
IDC_CHK_VIEWITEM_KIND                   = Тип файла
IDC_CHK_VIEWITEM_DATE_MOD               = Дата изменения
IDC_CHK_VIEWITEM_COMPMETHOD             = Метод сжатия
IDC_CHK_VIEWITEM_ENCRMETHOD             = Метод шифрования
IDC_CHK_VIEWITEM_CRC                    = CRC
IDC_CHK_VIEWITEM_ATTRIB                 = Атрибуты
IDC_CHK_VIEWITEM_COMMENT                = Комментарий
IDC_CHK_VIEWITEM_EXT                    = Дополнительная информация

IDC_STATIC_IMAGE_VIEWER                 = Просмотрщик изображений
IDC_RADIO_IMAGE_VIEWER_0                = Использовать внутренний просмотрщик
IDC_RADIO_IMAGE_VIEWER_1                = Использовать внешний просмотрщик
IDC_RADIO_IMAGE_VIEWER_2                = Использовать установленный BandiView/Honeyview

IDC_STATIC_EDITOR                       = Редактор
IDC_BTN_SET_EDITOR_PATH                 = Обзор...

IDC_STATIC_COLOR                        = Цвет
IDC_STATIC_COLOR_THEME                  = Цвет темы
IDC_BTN_BKGND                           = Свой
IDC_STATIC_COLOR_TEXT                   = Цвет шрифта
IDC_STATIC_COLOR_TEXT_AUTO              = Автоопределение
IDC_STATIC_COLOR_TEXT_WHITE             = Белый
IDC_STATIC_COLOR_TEXT_BLACK             = Чёрный

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_SETTING_SECURITY]
IDC_STATIC_SECURITY                     = Настройки безопасности
IDC_CHK_COPY_ZONE_IDENTIFIER            = Копировать данные об источнике файла при извлечении архива, загруженного из интернета
IDC_CHK_AMSI_BEFORE_EXTRACT             = Проверять архив на наличие вредоносного П/О перед извлечением

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_SETTING_ETC]
IDC_BTN_EXPORT_SETTINGS                 = Экспорт настроек
IDC_STATIC_ETC                          = Дополнительные настройки
IDC_CHK_SET_TEMP_FOLDER                 = Путь к временной папке
IDC_BTN_SET_TEMP_FOLDER                 = Обзор...
IDC_CHK_SET_USER_ARCHIVE_EXT            = Распознавать следующие типы файлов как архивы
IDC_CHK_DELETE_TEMP_FILE_ASAP           = Удалять временные файлы при завершении дочернего процесса
IDC_CHK_DELETE_ARCHIVE_TO_TRASH         = Удалять в корзину
IDC_CHK_SHOW_RECENT_ARCHIVE_LIST        = Показывать историю архивов
IDC_CHK_USE_LONG_PATH_NAME              = Контролировать длинные имена, превышающие 260 символов
IDC_CHK_OPEN_ARCHIVE_WITH_SHARE_DEL     = Позволять Проводнику удалять открытые архивы
IDC_CHK_AUTO_EXPAND_TREE_CONTROL        = Автоматически раскрывать дерево папок
IDC_CHK_USE_MODAL_DIALOG                = Использовать модальное диалоговое окно при сжатии/извлечении
IDC_CHK_USE_ELEGANT_UI                  = Использовать элегантный дизайн пользовательского интерфейса
IDC_CHK_SHOW_STARTSCREN_WHEN_LAUNCH     = Показывать "Начальный экран" при запуске Bandizip
IDC_CHK_DISP_FULL_PATH_IN_THE_TITLEBAR  = Показывать полный путь в строке заголовка
IDC_CHK_DEL_OUTFILE_WHEN_USER_CANCEL    = Удалять извлечённые файлы при отмене извлечения
IDC_CHK_COPY_ZONE_IDENTIFIER            = Копировать данные об источнике файла при извлечении архива, загруженного из интернета
IDC_CHK_USE_SET_END_OF_FILE             = Предварительно выделять дисковое пространство для извлекаемого файла
IDC_CHK_COMP_FILE_USED_BY_ANOTHPER_PROC = Сжимать файлы, используемые другим процессом
IDC_CHK_DO_NOT_USE_RICHEDIT             = Не использовать элемент управления Rich Edit

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_SETTING_LANG]
IDC_STATIC_LANG                         = Локализация
IDC_STATIC_OPEN_TRANSLATION_PAGE        = Хотите помочь перевести программу? Нажмите здесь...

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_SFX_SETTING]
IDD_SFX_SETTING                         = Настройки самораспаковывающихся архивов (SFX)
IDC_STATIC_TARGET_PATH                  = Путь извлечения:
IDC_STATIC_TITLE                        = Заголовок SFX:
IDC_STATIC_RUN                          = Запустить после извлечения:
IDC_STATIC_MESSAGE                      = Сообщение SFX:
IDC_CHK_AUTO_CLOSE                      = Закрыть окно после извлечения
IDC_CHK_RUN_AS_ADMIN                    = Запустить от имени администратора
IDC_BTN_SAVE_SFX_SETTING                = Сохранить настройки

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_FIND]
IDD_FIND                                = Поиск файлов
IDC_STATIC_FIND                         = Что искать:
IDC_BTN_CLOSE                           = Закрыть
IDC_BTN_DELETE                          = Удалить
IDC_BTN_EXTRACT                         = Извлечь

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_EDIT_COMMENT]
IDD_EDIT_COMMENT                        = Комментарий архива
IDC_STATIC_COMMENT                      = Добавить/изменить комментарий
IDC_CHK_USE_UTF8                        = Сохранить в Unicode (UTF-8)
IDC_BTN_LOAD_FROM_FILE                  = Импортировать из файла (*.txt)...

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_ASK_EXECUTABLE]
IDD_ASK_EXECUTABLE                      = ВНИМАНИЕ
IDC_STATIC_WARN_EXECUTABLE              = Это исполняемый файл. Запуск этой программы может навредить вашему компьютеру. Продолжить?
IDC_CHK_DO_NOT_ASK_AGAIN                = Больше не спрашивать

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_REGISTER]
IDD_REGISTER                            = Регистрация Bandizip
IDC_STATIC_DESC1                        = Введите адрес электронной почты и полученный по почте ключ продукта
IDC_STATIC_EMAIL                        = Электронная почта
IDC_STATIC_PRDUCT_KEY                   = Ключ продукта
IDC_BTN_REGISTER                        = Регистрация
IDC_STATIC_BUYNOW                       = Ещё не купили Bandizip? [Купить сейчас]

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_LICENSE_GUIDE]
IDD_LICENSE_GUIDE                       = Информация о лицензиях Bandizip
TEXT_LIMIT_PASSMAN                      = В менеджере паролей Bandizip стандартной редакции можно сохранить только один пароль.
TEXT_SHOW_AD                            = В стандартной редакции Bandizip есть реклама.[br]Вы можете купить платную редакцию, чтобы отключить её.
TEXT_CANNOT_CHANGE                      = Этот параметр не может быть изменён в Bandizip стандартной редакции.[br]Вы можете купить платную редакцию, чтобы использовать его.
TEXT_CANNOT_USE                         = Эта функция недоступна в Bandizip стандартной редакции.[br]Вы можете купить платную редакцию, чтобы использовать её.
TEXT_PORTABLE_NOTICE                    = Эта функция недоступна в Bandizip портативной редакции.[br]Вы можете купить платную редакцию, чтобы использовать её.
IDC_STATIC_COMPARISON                   = Сравнение редакций...
IDC_STATIC_HOWTOREGISTER                = Уже купили Bandizip? [Как зарегистрироваться]

;------------------------------------------------------------------------------
[IDD_REPAIR_ARCHIVE]
IDD_REPAIR_ARCHIVE                      = Восстановление архива
IDC_STATIC_SRC                          = Повреждённый файл
IDC_STATIC_DST                          = Исправленный файл
IDC_BTN_START                           = Исправить
IDC_BTN_TEST                            = Проверить
IDC_BTN_STOP                            = Остановить
TEXT_NOTICE                             = Выберите файл для восстановления, затем нажмите кнопку "Исправить".
TEXT_ERR_OCCURRED                       = Произошла ошибка.
TEXT_ERR_NOT_A_ZIP                      = Выбранный файл имеет неподдерживаемый формат. В настоящее время поддерживается только формат ZIP.
TEXT_ERR_NO_INFO                        = Выбранный файл не содержит данных для восстановления.
TEXT_MSG_START                          = Началось восстановление.
TEXT_MSG_FINISH                         = Восстановление завершено.
TEXT_MSG_ANALYZING                      = Анализ...
TEXT_MSG_CANCELED                       = Восстановление отменено.
TEXT_MSG_SELECT_ARCHIVE_FIRST           = Выберите файл (.zip) перед началом восстановления.

[IDD_UNINSTALL]
TEXT_UNINST_NOTICE                      = В вашей системе установлено несколько версий Bandizip. Удалите одну из них, чтобы избежать проблем.
CMD_UNINST_MSSTORE                      = Удалить Bandizip MSE
CMD_UNINST_PROGFILES                    = Удалить Bandizip




[SKIN]
$TOOLBAR_OPEN                           = Открыть
$TOOLBAR_CLOSE_FILE                     = Закрыть
$TOOLBAR_EXTRACT_FILE                   = Извлечь
$TOOLBAR_CREATE_ARCHIVE                 = Создать
$TOOLBAR_DELETE_FILE                    = Удалить
$TOOLBAR_ADD_FILE                       = Добавить
$TOOLBAR_TEST_ARCHIVE                   = Проверить
$TOOLBAR_CODEPAGE                       = Кодировка
$TOOLBAR_VIEWITEM                       = Столбцы
$TOOLBAR_SCAN                           = Вирусы

$TOOLBAR_OPEN2                          = Открыть архив
$TOOLBAR_CREATE_ARCHIVE2                = Создать архив

$TEXT_DESKTOP                           = Рабочий стол
$TEXT_DOCUMENT                          = Мои документы
$TEXT_PICTURE                           = Мои изображения
$TEXT_COMPUTER                          = Мой компьютер

$TEXT_SETTINGTAB_GENERAL                = Основные
$TEXT_SETTINGTAB_ASSOC                  = Типы файлов
$TEXT_SETTINGTAB_SHELL                  = Меню
$TEXT_SETTINGTAB_EXTRACT                = Извлечение
$TEXT_SETTINGTAB_ARCHIVE                = Сжатие
$TEXT_SETTINGTAB_VIEWER                 = Просмотрщик
$TEXT_SETTINGTAB_SECURITY               = Безопасность
$TEXT_SETTINGTAB_ETC                    = Дополнительно
$TEXT_SETTINGTAB_LANG                   = Язык

$TOOLTIP_EXTRACTDLG_OPEN_DST            = Перейти к файлам
$TOOLTIP_EXTRACTDLG_OPEN_SRC            = Перейти к архиву
$TOOLTIP_EXTRACTDLG_OPEN_DST_OPTION     = Перейти к файлам после извлечения
$TOOLTIP_COMPRESSDLG_OPEN_DST           = Перейти к архиву
$TOOLTIP_OPEN_LAST_EXTRACTED_FOLDER     = Перейти к файлам
$TOOLTIP_DO_NOT_CLOSE_EXTRACT_DLG       = Не закрывать окно после извлечения
$TOOLTIP_DO_NOT_CLOSE_COMPRESS_DLG      = Не закрывать окно после создания архива
$TOOLTIP_ADVANCED_MENU                  = Другие настройки
$TOOLTIP_REGISTER                       = Зарегистрировать Bandizip
$TOOLTIP_UPDATE                         = Обновить
$TOOLTIP_PREVIEW                        = Отображение большими значками
$TOOLTIP_REPORT                         = Отображение подробным списком

$TEXT_INSTALL_START                     = Ладно, попробую
$TEXT_INSTALL_CLOSE                     = Нет, спасибо
$TEXT_INSTALL_HONEYVIEW_LINK            = Узнать больше...

$TEXT_HELP_PAGE                         = Страница помощи
$TEXT_AD                                = Реклама


;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
; TEXT FOR PASSWORD RECOVERY
;
[RECOVERY_TEXT]
PASSWORD_RECOVERY_TITLE                 = Восстановление пароля Bandizip
TEXT_MSG_OPENING                        = Открытие архива: ${str1}
TEXT_MSG_CANCELED                       = Открытие архива было отменено.
TEXT_MSG_BROKEN                         = Этот архив повреждён.
TEXT_MSG_NO_PASSWD                      = Этот архив не имеет пароля.
TEXT_MSG_NOT_SUPPORTED_PASSWORD         = Заголовок архива зашифрован. Данный тип архивов в настоящее время не поддерживается.
TEXT_MSG_OPEN_FIRST                     = Перед началом восстановления откройте архив.
TEXT_MSG_CANT_OPEN                      = Невозможно открыть архив. (код: 0x%x)
TEXT_MSG_NEED_CHECK_SYMBOLS             = Выберите наборы символов для восстановления.
TEXT_MSG_INIT_FAIL                      = Ошибка инициализации.
TEXT_MSG_NOT_FOUND                      = Восстановление невозможно. Максимальная длина восстанавливаемого пароля не может превышать 4 символов для Bandizip стандартной редакции.
TEXT_MSG_FILE2FINDPWD                   = Для указанных выше файлов будет выполнена процедура восстановления пароля.
TEXT_MSG_ERRORATFINDINDEX               = Не удалось найти ни одного файла для восстановления.
TEXT_MSG_COPY2CLIPBOARD                 = Восстановленный пароль скопирован в буфер обмена.
TEXT_STATE_MSG_READY                    = Нажмите кнопку "СТАРТ", чтобы начать восстановление.
TEXT_STATE_MSG_WORKING                  = Восстановление пароля...
TEXT_STATE_MSG_PAUSING                  = Приостановлено
TEXT_STATE_MSG_STOPPING                 = Отмена...
TEXT_STATE_MSG_FOUND                    = Пароль из ${num1} символов был восстановлен за ${str1} секунд. (${str2})
TEXT_ASK_EXIT                           = Вы уверены, что хотите выйти?
TEXT_COMBO_THREAD_AUTO                  = Авто

[IDD_RECOVERY_SETTING]
IDD_RECOVERY_SETTING                    = Настройки
IDC_STATIC_MULTI_CORE                   = Многопоточная обработка
IDC_STATIC_MULTI_CORE_DESC              = Укажите количество потоков, которые будут использоваться для восстановления.[br]Рекомендуется выбрать "Авто" или меньше, чем количество процессорных ядер, установленных в системе.
IDC_STATIC_PREP_POSTP                   = Префикс
IDC_STATIC_PREP                         = Префикс
IDC_STATIC_PREP_DESC                    = Добавлять префикс перед паролем.[br]Например, http://www.
IDC_STATIC_SPECIFY                      = Указать символы
IDC_STATIC_ETC                          = Другое
IDC_CHK_USE_SIGNATURE_BY_EXT            = Использовать расширение файла для более быстрого восстановления.

[RECOVERY_SKIN]
$STEP_1                                 = Открытие
$STEP_2                                 = Проверка
$STEP_3                                 = Настройка
$STEP_4                                 = Выполнение
$STEP_5                                 = Завершение
$FILE_PATH_NAME                         = Путь
$BTN_NEXT_PAGE                          = Вперёд >
$BTN_PREV_PAGE                          = < Назад
$BTN_OK                                 = OK
$BUTTON_BUY_NOW                         = Купить профессиональную редакцию Bandizip
$STATIC_OPEN_DESC                       = Нажмите кнопку "Открыть" для выбора зашифрованного архива.<br>Можно также перетащить архив прямо в это диалоговое окно.
$STATIC_PRICE_DESC1                     = Справка по лицензиям Bandizip
$STATIC_PRICE_DESC2                     = Восстановление пароля доступно только в профессиональной редакции.[br]В стандартной редакции длина восстанавливаемого пароля не может превышать 4 символов.
$STATIC_FILELIST_DESC                   = В архиве содержатся следующие файлы. Проверьте их и нажмите кнопку "Вперёд".
$FILELIST_HEADER_NAME                   = Имя
$FILELIST_HEADER_SIZE                   = Размер
$FILELIST_HEADER_DATE                   = Дата изменения
$FILELIST_HEADER_METHOD                 = Метод сжатия
$FILELIST_HEADER_PWMETHOD               = Метод шифрования
$STATIC_SYMBOL_DESC                     = Укажите группы символов, используемые в ожидаемом пароле.<br>Если вы выбрали несколько или все группы, восстановление потребует больше времени.
$STATIC_CUR_PASSWORD                    = Обработка
$STATIC_CUR_PASSLEN                     = Длина
$STATIC_ELAPSED                         = Прошедшее время
$STATIC_SPEED                           = Скорость обработки
$STATIC_CLIPBOARD_DESC                  = Скопируйте восстановленный пароль в буфер обмена, чтобы затем использовать.
$BUTTON_STOP                            = Отмена
$BUTTON_START                           = СТАРТ
$IDC_BTN_PAUSE                          = Пауза
$IDC_BTN_UNPAUSE                        = Пуск
$IDC_BTN_OPEN                           = Открыть
$IDC_BTN_SETTING                        = Дополнительно
$IDC_BTN_COPY2CLIPBOARD                 = Копировать
$IDC_BTN_CANCEL_PAYMENT                 = Сброс
$BUTTON_HELP_PAGE                       = Справка о предполагаемом времени
$CHECK_SYMBOL_NUM                       = Цифры (0123...9)
$CHECK_SYMBOL_LOWERCASE                 = Строчные буквы (abcd...z)
$CHECK_SYMBOL_UPPERCASE                 = Прописные буквы (ABCD...Z)
$CHECK_SYMBOL_SYMBOL                    = Специальные символы (!@#$...)
$CHECK_SYMBOL_SPACE                     = Пробел
$CHECK_SYMBOL_ALL                       = Все
$CHECK_SYMBOL_SPECIFIED                 = Указанные символы
$FOUNDED_PASSWORD                       = Восстановленный пароль...



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
; TEXT FOR EXPLORER SHELL CONTEXT MENU
;
[SHELL]
TEXT_NEW_FOLDER                         = Создать папку

TEXT_MENU_CREATE_NEW_FOLDER             = Соз&дать папку
TEXT_MENU_SUB_MENU                      = &Bandizip
TEXT_MENU_OPEN_ARCHIVE                  = Открыть в Bandizip...
TEXT_MENU_TEST_ARCHIVE                  = Проверить архив
TEXT_MENU_LAUNCH_CMD                    = &Запустить консоль
TEXT_MENU_LAUNCH_CMD_ADMIN              = Запустить консоль (от имени администратора)

TEXT_MENU_ARCHIVE_EACHNAME              = Создать &каждому файлу/папке свой ZIP-архив
TEXT_MENU_ARCHIVE_EACHNAME_7Z           = Создать каждому файлу/папке свой 7Z-архив
TEXT_MENU_ARCHIVE_ZIP                   = "Создать "${str1}""
TEXT_MENU_ARCHIVE_ZIP_AND_DEL           = Создать "${str1}" и удалить
TEXT_MENU_ARCHIVE_ZIP_AND_EMAIL         = Создать "${str1}" и отправить по &эл. почте
TEXT_MENU_ADD_TO_ZIP                    = "Добавить в "${str1}""
TEXT_MENU_ARCHIVE_ZIPX                  = "Создать "${str1}""
TEXT_MENU_ARCHIVE_EXE                   = "Создать "${str1}""
TEXT_MENU_ARCHIVE_TAR                   = "Создать "${str1}""
TEXT_MENU_ARCHIVE_TGZ                   = "Создать "${str1}""
TEXT_MENU_ARCHIVE_LZH                   = "Создать "${str1}""
TEXT_MENU_ARCHIVE_ISO                   = "Создать "${str1}""
TEXT_MENU_ARCHIVE_7ZFMT                 = "Создать "${str1}""
TEXT_MENU_ARCHIVE_GZ                    = "Создать "${str1}""
TEXT_MENU_ARCHIVE_XZ                    = "Создать "${str1}""
TEXT_MENU_ARCHIVE_ZPAQ                  = "Создать "${str1}""
TEXT_MENU_ARCHIVE_EACHNAME_GZ           = Создать каждому файлу/папке свой GZ-архив
TEXT_MENU_ARCHIVE_EACHNAME_XZ           = Создать каждому файлу/папке свой XZ-архив
TEXT_MENU_ARCHIVE_RULE                  = Создать "${str1}" (&U)
TEXT_MENU_ARCHIVE_POPUP                 = Создать...
TEXT_MENU_ARCHIVE_POPUP_AS_ADMIN        = Создать... (от имени администратора)

TEXT_MENU_EXTRACT_HERE                  = &Извлечь в эту папку
TEXT_MENU_EXTRACT_AUTO                  = Извлечь &автоматически
TEXT_MENU_EXTRACT_AUTO_EACH             = Извлечь автоматически каждый архив
TEXT_MENU_EXTRACT_SUB                   = Извлечь каждый архив в свою папку
TEXT_MENU_EXTRACT_ARCHIVENAME           = "Извлечь &в папку "${str1}\""
TEXT_MENU_EXTRACT_DLG                   = Извлечь в папку...
TEXT_MENU_EXTRACT_DLG_AS_ADMIN          = Извлечь в папку... (от имени администратора)
TEXT_MENU_EXTRACT_HERE_DEL              = Извлечь в эту папку и удалить
TEXT_MENU_EXTRACT_AUTO_DEL              = Извлечь автоматически и удалить
TEXT_MENU_EXTRACT_AUTO_EACH_DEL         = Извлечь автоматически каждый архив и удалить
TEXT_MENU_EXTRACT_SUB_DEL               = Извлечь каждый архив в свою папку и удалить
TEXT_MENU_EXTRACT_ARCHIVENAME_DEL       = Извлечь &в папку "${str1}\" и удалить

TEXT_MENU_PREVIEW                       = Предварительный просмотр
TEXT_MENU_PREVIEW_BROKEN                = Архив повреждён или имеет неизвестный формат
TEXT_MENU_PREVIEW_TIMEOUT               = Запрос превысил время ожидания
TEXT_MENU_PREVIEW_EMPTY                 = Пустой архив
TEXT_MENU_PREVIEW_ENCRYPTED             = Имя файла зашифровано
TEXT_MENU_PREVIEW_DLLLOADFAILED         = Невозможно использовать предварительный просмотр.[br][br]Перезапустите Проводник или перезагрузите компьютер.
TEXT_MENU_PREVIEW_CANTREADFILELIST      = Невозможно прочитать список файлов

TEXT_MENU_OPENING                       = Открытие...


;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
; text for updater
;
[UPDATER]
TEXT_UPDATER_TITLE                      = Обновление программы
TEXT_UPDATER_TEXT1                      = Доступно обновление
TEXT_UPDATER_TEXT_DL                    = Скачать новую версию?
TEXT_UPDATER_BTN_UPDATE                 = Обновить
TEXT_UPDATER_BTN_OK                     = OK
TEXT_UPDATER_BTN_CANCEL                 = Отмена
TEXT_UPDATER_DOWNLOAD_ERROR             = Ошибка загрузки
TEXT_UPDATER_SETTING_UPDATE             = Настройки
TEXT_UPDATER_SETTING_SKIPTHIS           = Пропустить эту версию

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
; text for sfx
;
[SFX]
STATIC_TARGET_PATH                      = Путь извлечения:
BTN_SELECT_FOLDER                       = Обзор...
BTN_EXTRACT                             = Запуск
BTN_CLOSE                               = Закрыть
BTN_CANCEL                              = Отмена
BTN_OPEN_FOLDER                         = Открыть
CHK_OVERWRITE                           = Перезаписать
ERR_ERROR_OCCURRED                      = Ошибка
ERR_INVALID_PASSWORD                    = Неправильный пароль
ASK_OVERWRITE                           = Такой файл уже существует. Перезаписать?
MSG_COMPLETED                           = Извлечение завершено!
IDD_PASSWORD                            = Введите пароль
IDC_STATIC_PASSWORD_MSG                 = Этот файл зашифрован.
IDC_BTN_SHOW_PASSWORD                   = Показать пароль



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
; text for arkview
;
[ARKVIEW]
TEXT_ERR_CANTEXTRACTFILE                = Невозможно извлечь файлы
TEXT_ERR_CRC                            = Ошибка CRC
TEXT_ERR_INVALID_PASSWD                 = Неправильный пароль


;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
; text for installer
;
[INSTALLER]
$SETUP_TITLE                            = Установить ${APPNAME} ${APPVERSION}
$UNINSTALL_TITLE                        = Удалить ${APPNAME} ${APPVERSION}
$UNINSTALL_STATIC                       = Нажмите кнопку "Удалить", чтобы начать удаление.

$BTN_CLOSE                              = Закрыть
$BTN_CANCEL                             = Отмена
$BTN_INSTALL                            = Принять и установить
$BTN_UNINSTALL                          = Удалить
$BTN_OPEN_LICENSE                       = [Просмотр лицензионного соглашения]
$BTN_HELP_LINK                          = [Помощь]

$TEXT_PATH                              = Папка назначения
$TEXT_INSTALL_STATIC                    = Установка...
$TEXT_INST_COMPLETED                    = Установка завершена
$TEXT_INST_FAILED                       = Установка не выполнена
$TEXT_UNINSTALLING                      = Удаление...

$CHK_AUTO_REPORT                        = Автоматически отправлять статистику использования и отчёты о сбоях
$EMAIL                                  = Эл. почта
$PRODUCT_KEY                            = Ключ

ERR_CANT_CREATE_FOLDER                  = Невозможно создать папку: ${str1}
ERR_CANT_OPEN_FILE                      = Невозможно открыть файл: ${str1}
ERR_CANT_WRITE_FILE                     = Невозможно записать файл: ${str1}
ERR_BROKEN_ARCHIVE                      = Этот сжатый файл повреждён: ${str1}
ERR_CRC_ERROR                           = Ошибка CRC: ${str1}
ERR_NOT_ENOUGH_MEM                      = Недостаточно памяти: ${str1}

MSG_FILE_OPEN_ERROR                     = Ошибка открытия файла для записи:[br]"${str1}"[br]Нажмите кнопку "Отмена", чтобы прервать установку,[br]"Повтор", чтобы повторить попытку или[br]"Пропуск", чтобы пропустить этот файл.
MSG_SUCCESS                             = Установка завершена
MSG_DLL_REGISTERING                     = Регистрация расширения Проводника...
MSG_DLL_UNREGISTERING                   = Удаление регистрации расширения Проводника...
MSG_ERROR                               = Произошла ошибка
MSG_ERROR_REGISTER                      = Ошибка при регистрации
MSG_SELECT_FOLDER                       = Выберите папку.
MSG_STILLRUN_EXIT_PROGRAM               = Программа ${APPNAME} сейчас запущена. Закройте её перед установкой.
MSG_XP_IS_NOT_SUPPORTED                 = Эта программа будет работать должным образом только в Windows Vista и более поздних.
MSG_NEED_ADMIN_PRIVILEGE                = Эта программа может устанавливаться только пользователем с правами администратора.[br][br]Пользователи без этих прав не могут установить программу должным образом.[br][br]Вы хотите прекратить установку?
MSG_NEWVERSION_FOUND                    = Доступна новая версия. Хотите скачать её?
SHORTCUT_LINK_DESCRIPTOIN               = Запустить ${APPNAME}
MSG_ERR_X86_NOTSUPPORT                  = Этот установочный файл не поддерживает 32-битную (x86) ОС.[br]Загрузите новый установочный файл с сайта.
MSG_ERR_ARM_NOTSUPPORT                  = Этот установочный файл не поддерживает ЦП ARM64.[br]Загрузите новый установочный файл с сайта.
ERR_INST_FAILED                         = Установка не выполнена. Перезагрузите компьютер и попробуйте ещё раз.
$MSG_SELECT_LICENSE                     = Выберите тип редакции.
$EDITION_FREE                           = Бесплатная
$EDITION_PRO                            = Профессиональная
$FREE_1                                 = Бесплатно
$FREE_2                                 = Дом и работа
$FREE_3                                 = Показ рекламы, ограничение некоторых возможностей
$PRO_1                                  = Требуется платная лицензия
$PRO_2                                  = Дом и работа, профессиональная деятельность
$PRO_3                                  = Нет рекламы
$PRO_5                                  = Другие эксклюзивные возможности
$IDC_STATIC_BUYNOW                      = Ещё не купили Bandizip? [b]Купить[/b]
$IDC_STATIC_COMPARISON                  = Сравнение редакций…

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
; text for online setup
;
[ONLINESETUP]
TEXT_VERSION_CHECK_FAILED               = Невозможно проверить версию. Пожалуйста, загрузите автономный установочный файл.
TEXT_VERSION_CHECKING                   = Проверка версии…
TEXT_DOWNLOAD_FAILED                    = Загрузка невозможна. Пожалуйста, загрузите автономный установочный файл.
TEXT_DOWNLOAD_COMPLETED                 = Загрузка завершена
TEXT_HOMEPAGE                           = [Открыть веб-страницу]
TEXT_XP                                 = Windows XP больше не поддерживается.

[IDD_TOOLBAR_SETTINGS]
IDD_TOOLBAR_SETTINGS                    = Настройка кнопок на панели инструментов


